Falscher Gebrauch von Zitaten

 

Aus gegebenem Anlaß möchte ich darauf hinweisen, daß der Film „Network“ (1976), der mich damals sehr beeindruckte, in keiner Weise so ordinär ist, wie der YouTube-Ausschnitt von „WahrerSozialDemokrat“ mit der verfälschenden Titelzeile „Ihr könnt mich alle am Arsch lecken“ suggeriert. Dieser Satz kommt in der Original-Version gar nicht vor, sondern er lautet:
„I want you to get up right now and go to the window. Open it, and stick your head out, and yell, ‚I’M AS MAD AS HELL, AND I’M NOT GOING TO TAKE THIS ANYMORE!’”
Der Film handelt von der totalen Manipulation durch TV und von der wiederum kommerzialisierten Auflehnung dagegen.
„There is no democracy. There is only IBM, and ITT, and AT&T [WordPress, Google], and DuPont, Dow, Union Carbide, and Exxon. Those are the nations of the world today. What do you think the Russians talk about in their councils of state, Karl Marx? They get out their linear programming charts, statistical decision theories, minimax solutions, and compute the price-cost probabilities of their transactions and investments, just like we do. We no longer live in a world of nations and ideologies, Mr. Beale. The world is a college of corporations, inexorably determined by the immutable bylaws of business. The world is a business, Mr. Beale. It has been since man crawled out of the slime.”
Niemand ahnte seinerzeit, daß – der Forderung Bertolt Brechts entsprechend – die Empfänger zu Sendern werden könnten.
„Like everything you and the institution of television touch is destroyed. You’re television incarnate, Diana: Indifferent to suffering; insensitive to joy. All of life is reduced to the common rubble of banality. War, murder, death are all the same to you as bottles of beer. And the daily business of life is a corrupt comedy. You even shatter the sensations of time and space into split seconds and instant replays.”
Auch ahnte niemand, daß etwas anderes als Verweigerung übrigbleiben würde.
„We’re all you know. You’re beginning to believe the illusions we’re spinning here. You’re beginning to think that the tube is reality, and that your own lives are unreal. You do whatever the tube tells you! You dress like the tube, you eat like the tube, you raise your children like the tube, you even *think* like the tube! This is mass madness, you maniacs! In God’s name, you people are the real thing! *WE* are the illusion! So turn off your television sets. Turn them off now. Turn them off right now. Turn them off and leave them off! Turn them off right in the middle of the sentence I’m speaking to you now! TURN THEM OFF…”
Doch entstanden durch die neuen Medien ganz neue Verhaltensweisen, die nicht nur Aufklärung fördern sondern ebenso verwirren und User in scheinbar kreatives Zwangs-Verhalten reinrutschen lassen, das mit seinem „Cat-, Dog- and Food-Content“ der früheren Manipulation durch die Medienkonzerne verblüffend ähnelt.
„What is finished … is the idea that this great country is dedicated to the freedom and flourishing of every individual in it. It’s the individual that’s finished. It’s the single, solitary human being that’s finished. It’s every single one of you out there that’s finished, because this is no longer a nation of independent individuals. It’s a nation of some 200-odd million transistorized, deodorized, whiter-than-white, steel-belted bodies, totally unnecessary as human beings, and as replaceable as piston rods … The whole world is becoming humanoid – creatures that look human but aren’t. The whole world not just us. We’re just the most advanced country, so we’re getting there first. The whole world’s people are becoming mass-produced, programmed, numbered, insensate things …”
Das Ergebnis ist, daß die alten Manipulations- und Kontroll-Techniken mit neuem Gewand demokratisiert wurden und nun von JEDEM angewendet werden können.
„Right now, there is a whole, an entire generation that never knew anything that didn’t come out of this tube.”

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s